Nazarenos, costaleros, pasos, sevillanos y la arquitectura hispalense desde un punto de vista británico

Hace unos días una librería de Alcalá de Henares llamada ‘Librería Capitel’ comunicó que en febrero de 2023 tras la compra a un anticuario del Reino Unido de un ejemplar de ‘Las Cofradías de Sevilla’, editado en 1887, entre sus hojas se encontraban unas hojas del periódico The Guardian de 1968, y en ellas podemos apreciar unos dibujos de la Semana Santa de Sevilla realizados por W. Papas.

William Papas fue un dibujante y caricaturista político, autor de libros e ilustrador que en la década de los años 60’s estuvo trabajando para The Guardian, The Sunday Times y la revista satírica Punch. Según parece Papas visitó Sevilla en 1968 y plasmó en sus dibujos nazarenos, costaleros, pasos, sevillanos y la arquitectura hispalense desde un punto de vista británico con ojos acostumbrados a la diversidad y los momentos históricos trascendentales.

Para Enrique Guevara los dibujos «reflejan el punto de vista de un británico, persona de mundo, de ojos acostumbrados a la diversidad y a momentos históricos trascendentales, de una fiesta que va más allá de la propia celebración religiosa, en una ciudad que es más que un núcleo urbano, tal y como se extrae del comentario periodístico en la publicación de los dibujos. Vemos detalles curiosos en las ilustraciones como una flamenca subida a un caballo o un toro y un Don Quijote que, a todas luces, representan a la España más profunda y popular. En el centro de la escena vertical, el paso del Cristo de los Estudiantes saliendo por la Puerta de Palos de la catedral junto a un desproporcionado paso de palio no identificable. En la otra lámina, los pasos de misterio del Baratillo, Montserrat y la Esperanza de Triana, todo ello con el realismo que queda patente en los detalles de los pasos, las composiciones escenográficas y las imágenes titulares».

Por ello, Librería Capitel en unión al podcast cofrade Bicharraqvm Est han decidido publicar una tirada de 150 ejemplares de ambos dibujos para todos aquellos amantes de la ilustración en una edición muy cuidada, en papel verjurado de 300 gramos reproduciendo los dibujos de Papas de aquel 15 de abril de 1968.